1. Uma cidade grande
   Uma vila rural
2. Uma vila de pescadores
   Uma cidade industrial

Chiyo conta a história de como, quando sua mãe adoeceu, seu pai jogava a pesca do dia de volta ao mar e deixava as filhas passarem fome, para que então elas pudessem aprender a sensação de vazio, conforme ele dizia.

1. Ar
   Terra
2. Fogo
   Água

A água pode esculpir através da pedra, a mãe de Chiyo disse a ela. E quando presa, "a água faz um novo caminho".

1. Enviada de volta para casa
   Trabalhou como empregada em um outro okiya
2. Ficou desabrigada
   Vendida para um bordel

Chiyo é escolhida por causa de sua boa aparência e olhos azul-acinzentados. Sua irmã mais velha não teve tanta sorte.

1. Yuki
   Tomei
2. Yoko
   Satsu

O filme começa com as duas filhas espionando as negociações que o pai está fazendo com um homem, Tanaka-San, enquanto a mãe está morrendo. As meninas não sabem disso, mas estão prestes a serem vendidas para Tanaka, para serem levadas para o distrito de entretenimento em Kyoto.

1. Auntie
   Granny
2. Hatsumomo
   Pumpkin

Hatsumomo vê Chiyo como uma ameaça e está tentando destruí-la. Mas diz a Chiyo onde Satsu está - talvez prevendo que Chiyo fugirá com sua irmã, o que quase acontece.

1. A mãe tranca todos no okiya
   Hatsumomo tranca Chiyo em um armário
2. Chiyo cai de um telhado
   Alternativas 1 e 3

A mãe tranca a okiya porque Hatsumomo foi se esgueirando para ver seu amado, Koichi. Chiyo tenta fugir pelo telhado, mas cai e acaba ferida.

1. Limpar os banheiros por uma semana
   Ser vendida para um bordel
2. Ser feita de escrava na casa da mãe
   Ser espancada

Anteriormente, Chiyo estava indo para a escola de gueixas com Pumpkin. Mas acaba perdendo a chance de ser uma gueixa e vira uma escrava - indefinidamente, já que nunca conseguirá ganhar dinheiro o suficiente para pagar sua dívida com a okiya.

1. Cereja
   Lima
2. Ameixa doce
   Alternativas 1 e 3

Quando ele encontra Chiyo chorando em uma ponte, o presidente pergunta a ela que tipo de sorvete ela prefere. Mas então ele compra os dois - e também lhe dá dinheiro para o jantar.

1. Compra o jantar
   Dá para o templo
2. Dá para um mendigo
   Usa para pagar parte de sua dívida com o okiya

Chiyo dá o dinheiro ao templo, orando para se tornar uma gueixa. Sua mudança de opinião acontece porque ela percebe que se tornando uma gueixa permitirá que ela veja o presidente novamente.

1. Granny
   Hatsumomo
2. Mameha
   a sumo wrestler

Mameha é a grande rival de Hatsumomo. Ela foi interpretada pela atriz chinesa-malaia, Michelle Yeoh.

1. Roubou seu pente de jade
   Mandou ela embora por ter um amor secreto
2. Arruinou seu quimono
   Derrubou ela das escadas

Chiyo não fez isso sozinha. Hatsumomo fez com que ela fizesse isso, quando Chiyo ainda estava fazendo tudo o que Hatsumomo ordenava na esperança de que Hatsumomo lhe dissesse onde estava Satsu.

1. Hana
   Miyuki
2. Midori
   Sayuri

A renomeação de meninas que se tornam aprendizes de gueixas é mostrado implicitamente ser tradicional. Mas Pumpkin permanece Pumpkin - talvez para não confundir o público.

1. Uma aprendiz de gueixa
   Uma deliciosa carne de tubarão
2. Um instrumento musical
   Um espetáculo de dança

A maiko tem uma gueixa "irmã mais velha": a de Pumpkin é Hatsumomo e Mameha é a de Sayuri. Infelizmente, isso faz com que as duas maikos, ex-amigas, se tornem rivais.

1. Um oficial de baixo nível da cidade
   O patrono de uma gueixa
2. Um policial
   Uma gueixa rival

O filme mostra que um danna é o mais próximo que uma gueixa terá como marido. Sayuri supunha que Mameha tinha sentimentos especiais por seu patrono, o Barão.

1. Ir para a América
   Apoderar-se da okiya da Sra. Nitta (da Mãe)
2. Ter o presidente como seu patrono
   Abrir a sua própria okiya

Mameha sabe que se a Sra. Nitta "adotar" Pumpkin e deixar a okiya para ela, Pumpkin será apenas o fantoche de Hatsumomo. Mais poder nas mãos de uma mulher que odeia Mameha e Sayuri seria desastroso.

1. Em uma casa de banhos
   Na contemplação do florescer da cerejeira
2. Em uma partida de sumô
   Em uma casa de chá

O sócio de negócios do presidente, Nobu, não gosta de gueixas. Mas ele ama o sumô. Sayuri o amolece pedindo para ele explicar as regras da partida para ela.

1. Ela escorregou com as tesouras de costura
   Ela estava brava
2. Ela queria levar Sayuri para o Dr. Crab
   Ela queria despertar piedade em potenciais patronos

O Dr. Crab é um potencial concorrente no mizuage de Sayuri. Ao ferir Sayuri, Mameha criou uma desculpa para Crab ver mais de perto seu corpo do que ele normalmente poderia ver, com a esperança de despertar o seu interesse.

1. Ele a leva em um passeio pela natureza
   Ele diz que tem uma mensagem do presidente
2. Ele mostra a ela sua coleção de quimono
   Ele a segue enquanto ela está explorando a propriedade sozinha

O Barão também diz que ele tem um presente para ela, um quimono. Mas Sayuri hesita quando ele quer que ela o experimente na frente dele, levando a uma luta corporal em que ele parcialmente a despe a força.

1. Sayuri não prestou atenção suficiente a Nobu
   Sayuri a abandonou para sair com o presidente
2. Sayuri bebeu demais
   Mameha acha que Sayuri e o Barão fizeram sexo

Mameha deve saber que se o barão fez sexo com Sayuri teria sido estupro, no entanto ela não parecia nem um pouco complacente com aquilo. A única coisa que importa para Mameha é manter a reputação de Sayuri segura até sua mizuage (ritual de defloração).

1. 1.000 yen
   5.000 yen
2. 10.000 yen
   15.000 yen

O "mizuage" é a honra de deflorar uma gueixa, pelo menos no filme. Mas outras fontes notam que "mizuage" é simplesmente uma festa de despedida para uma maiko quando ela se torna uma gueixa completa.

1. O Barão
   O Presidente
2. Nobu
   Foi realmente o Dr. Crab

Mameha diz que ela deixou todos acreditarem que o maior lance foi o Dr. Crab, por razões que Mameha diz que Sayuri vai entender. É provável que o motivo dela tenha sido seus sentimentos pessoais pelo Barão. Ou talvez ela não quisesse dar Sayuri a um homem que a tratou tão rudemente na festa da contemplação de sakura.

1. Hatsumomo
   Pumpkin
2. Sayuri
   no one

Isso devasta Pumpkin, que contava com a herança da okiya para garantir seu futuro. Sayuri, como alguém de bom coração, sugere a Nitta que poderia adotar as duas, mas a Sra. Nitta rejeita essa ideia.

1. Hatsumomo e Sayuri derrubam uma lâmpada em uma briga
   Hatsumomo quebra lâmpadas de óleo no chão
2. Pumpkin começa o fogo na cozinha
   Alternativas 1 e 2

Hastumomo e Sayuri brigam pelo lenço do presidente, que Hatsumomo está ameaçando queimar. Mas mesmo depois do início do incêndio, Hatsumomo agrava ao derrubar as lâmpadas no chão. O que foi a gota d'água!

1. Ela vai para um okiya rival
   Ela trabalha em um bordel comum
2. Ela foge com Koichi
   Nós nunca saberemos disso

Na verdade, qualquer uma das três respostas anteriores parece uma possibilidade provável. Mas nunca saberemos o destino de Hatsumomo.

1. Hoikkado
   Nagoya
2. Osaka
   Sapporo

O presidente diz que Osaka será um alvo na guerra, e ele e Nobu fazem com que Mameha e Sayuri sejam enviados para outro lugar. Ao procurar as duas mulheres, o presidente pergunta às pessoas: "Você viu Sayuri?" e não "Mameha e Sayuri", indicando seus sentimentos profundos pela gueixa que seu amigo Nobu gosta.

1. Ajuda em uma fazenda
   Faz quimonos
2. Ela é ajudante de uma enfermeira
   Ela trabalha em uma fábrica de munições

Nós vemos Sayuri no trabalho, enxaguando o material tingido em um riacho e pendurando-o para secar. Ela descreve sua vida como "trabalho ... arroz ... trabalho ... arroz". (Nós tivemos dias assim, exceto que conosco era café).

1. O Presidente
   A senhora Nitta
2. Pumpkin
   Nobu

Nobu provavelmente tem segundas intenções para ver Sayuri (como estar apaixonado). Mas seu objetivo é pedir a ela para colocar o quimono de gueixa mais uma vez e entreter os militares americanos que podem fornecer fundos para a fábrica dele e do presidente.

1. Para garantir o financiamento para a fábrica
   Ele oferece a ela muito dinheiro
2. Ela gosta dele
   Ela quer que Nobu os veja juntos

Sayuri pede a Pumpkin para "acidentalmente" trazer Nobu para o local onde ela conhecerá Derricks, sabendo que Nobu nunca poderia amá-la novamente se ele a visse fazendo sexo com o coronel americano. Ela quer dissuadi-lo de se tornar seu danna, para abrir caminho para o presidente.

1. Pumpkin traz Nobu, e o plano funciona
   Pumpkin traz o presidente em vez disso
2. Derricks não aparece
   Nobu acha que é um estupro e defende Sayuri

Pumpkin afirmou anteriormente que ela não estava guardando rancor de Sayuri, por ter tirado o okiya de Nitta dela. Mas nós sabemos que ela estava mentindo. Ela diz a Sayuri "Agora você sabe como é" perder a única coisa que você realmente quer.

1. O Presidente
   Mameha
2. Nobu
   Sua irmã Satsu

O filme chega a um final surpreendentemente feliz. O presidente não está irritado com o que Sayuri fez com o coronel Derricks, embora Nobu esteja. Isso tira Nobu do caminho, e o presidente e Sayuri podem, finalmente, ficar juntos.

1. Que ele está indo para a América e quer levar ela junto
   Que ele se tornou fabulosamente rico
2. Que ele perdeu todo o seu dinheiro
   Ele planejou que Mameha levasse Sayuri sob seus cuidados

O presidente nunca esqueceu a garota na ponte. Ele planejou que Mameha treinasse Sayuri para se tornar uma gueixa - mas então ele se afastou quando parecia que seu amigo, Nobu, poderia encontrar a felicidade com Sayuri

1. O elenco de atrizes chinesas
   A implicação de que o mizuage era uma forma de ritual de prostituição
2. A representação complacente do Japão em tempo de guerra
   A representação de crueldade e abuso no okiya

Um dos produtores de "Memórias" disse que nenhuma atriz japonesa apareceu em um casting aberto para o filme (o que parece estranho, dada a demanda por qualquer papel em uma grande produção de Hollywood). O problema real pode ter sido encontrar estrelas tão lucrativas quanto Gong Li e Michelle Yeoh para os papéis de Hatsumomo e Mameha.

1. Artista
   Menina
2. Tocador de shamisen
   Salgueiro

Os kanji que compõem a palavra "geisha" são "art" e "doer". As gueixas aprendem várias artes - incluindo conversação, o que definitivamente conta, mas raramente é praticado como tal!

1. Arthur Golden
   Mineko Iwasaki
2. Michael Chabon
   Liza Dalby

Arthur Golden é parente da família Sulzberger, dona do New York Times. Mineko Iwasaki, aliás, era uma ex-gueixa que ele entrevistou para o livro, e sobre quem ele modelou muitos aspectos de Sayuri.

1. Hedwig em "Hedwig - Rock, Amor e Traição"
   Jame Gumb em "O Silêncio dos Inocentes"
2. Rolf em uma versão de palco de "A Noviça Rebelde"
   Harvey Milk em um filme biográfico inicial

Ted Levine geralmente interpreta personagens masculinos, como seu capitão Stottlemeyer em "Monk: Um Detetive Diferente". Mas no início de sua carreira, ele era o assustador serial killer que mantinha garotas em um poço em "O Silêncio dos Inocentes".